aus dem Hause Cottbuser General-Anzeiger Verlag GmbH

Deutscher und Polnischer Kreistag tagen erstmalig gemeinsam
Landräte unterzeichnen Tourismusvereinbarung /
Gute internationale Zusammenarbeit zwischen Landkreis und Polen, Schottland und Kanada

Forst/ Region (sp). Am 4. März werden die Abgeordneten des Landkreises Zielona Góra und Spree-Neiße gemeinsam eine Tourismusvereinbarung im großen Kreistagssaal unterzeichnen. Erwartet werden zur öffentlichen Sitzung, zu der alle interessierten Bürger eingeladen sind, 50 deutsche und 20 polnische Abgeordnete. Neben der Vereinbarung werden hohe polnische Auszeichnungen an verdienstvolle Bürger des deutschen Kreises, sowie eine Verdienstmedaille des Bundesverdienstkreuzes verliehen.
Gute Kontakte zu Polen
Die Idee zu der Tourismusvereinbarung kam vom polnischen Landrat Krzysztof Romankiewicz, bei einem Gedankenaustausch mit der deutschen Seite, am Rande der Tourismustage in Zielona Góra im letzten Jahr. Sie soll die Zusammenarbeit intensivieren und Projekte gut einbinden, so dass diese auch besser gefördert werden können.
Der Landkreis Spree-Neiße unterstützt seit langer Zeit seine Nachbarn im Austausch von Informationen und Material. So retten bereits drei Krankenfahrzeuge aus dem Kreis in Polen Menschen das Leben.
„Ich pflege aber auch mit meinem polnischen Kollegen Romankiewicz ein gutes und anregendes persönliches Verhält- nis“, ergänzt Landrat Dieter Friese. Auf dieser Ebene entstand auch die Idee, die Sitzung der Abgeordneten gemeinsam durchzuführen. „Dies ist in der Geschichte Deutschlands und Polens nach meiner Kenntnis ein Novum!“ erklärt Dieter Friese. Für die Verständigung sorgt eine Simultananlage, bei dem jeder Teilnehmer über Kopfhörer die Sitzung verfolgen kann. Im Anschluss reisen die Abgeordneten nach Peitz, um bei einem Rundgang „den Landkreis Spree-Neiße kennen zu lernen und im lockeren Austausch auch weitere persönliche Kontakte knüpfen können“ erklärt Jana Handrischeck, Beauftragte für internationale Partnerschaften im Landkreis.
Schottische Schüler
Auch mit Schottland pflegt der Landkreis Spree-Neiße gute internationale Kontakte. Vom 8. bis 15. Februar gastierten zum bereits fünften Mal schottische Schüler der 11. und 12. Klasse in der Niederlausitz.
„Der Besuch ist wunderbar gelaufen, in ganz lockerer Atmosphäre“ resümiert Jana Handrischeck. In den vier Tagen Praktikum, lernten die Schüler die Arbeit der deutschen Verwaltung kennen. In der Freizeit lernten die Schüler den Kreis und seine Traditionen kennen.
Gut ist der Austausch um in Schottland junge Leute zu motivieren, Deutsch als Fremdsprache zu erlernen. Noch ist es allerdings kein Austausch, an einem Besuch deutscher Schüler wird aber gearbeitet.

Besuch im Heimatmuseum Dissen
Vor zwei Wochen besuchten schottische Schüler den Landkreis und lernten neben der Arbeit im Praktikum in der Land-kreisverwaltung auch viel über Traditionen, wie hier im Heimatmuseum Dissen
Foto:
Landkreis
zurück...